没有“肮脏”的《星星点灯》为什么让郑智化愤怒 背后隐情揭晓

近日，一档热播综艺节目中，几名嘉宾公演翻唱《星星点灯》，但是歌词被修改了，之后这首歌词曲作者郑智化回应，被乱改歌词一事，我感到震惊、愤怒和遗憾！大家都有疑惑，没有“肮脏”的《星星点灯》，为什么让郑智化愤怒？当背后隐情揭晓，大家就知道了答案。

《星星点灯》创作于上世纪90年代初，曾经红遍大江南北，并在随后的岁月里成为经典励志歌曲，影响了几代青年。原唱者郑智化幼年患有小儿麻痹症，其身残志坚的舞台形象，让这首歌令更多人感动。经典，总是在反复传唱中获得新生。在综艺节目中翻唱《星星点灯》，既是借助经典的力量让节目增添感染力，也面向更多观众传播和演绎，让经典的生命力得到延续。

我国著作权法明确规定了作品的修改权，提出使用他人作品的出版者、表演者、录音录像制作者、广播电台、电视台等，不得侵犯作者的署名权、修改权、保护作品完整权和获得报酬的权利。作者拥有修改权，只要作者明确表达同意，他人当然可以修改作品并传播。

从郑智化的微博回应来看，节目组修改歌词并安排艺人演出，可能未征得其本人的同意，至少修改后的内容并不让他满意。令郑智化愤怒的，恐怕不仅是自己的法律权利被侵犯，更是这番随意修改，贬损了作品的艺术价值。修改后的歌词版本，既在逻辑和表达上暴露巨大缺陷，也消解了这首经典歌曲蕴含的深沉力量。