年内推出原油期货 进一步推动人民币国际化

5月11日，上海期货交易所子公司上海国际能源交易中心（下称能源中心）正式发布了《上海国际能源交易中心章程》、《上海国际能源交易中心交易规则》以及11个相关业务细则。下一阶段，能源中心将按照业务规则积极稳妥地完成各项上市准备工作，争取年内推出原油期货。

原油期货是证监会批准的首个境内特定品种，境外交易者和境外经纪机构可以依法参与原油期货交易，其整体方案的基本框架是“国际平台、净价交易、保税交割、人民币计价”。

根据我国期货市场实际运行情况和扩大对外开放的探索步骤，原油期货旨在建立一套既符合我国期货市场监管制度要求，又吸收国际市场通行惯例的规则体系，逐步形成并建立市场化、多层次的规则体系，服务石油产业市场化改革，为境内外石油产业链企业、各类投资者提供风险管理的工具。

据介绍，能源中心在业务规则制定过程中，按照“公开、公平、公正”的原则，以“国际化、市场化、法治化、专业化”为准绳，力争建设一个开放型的国际能源衍生品交易平台。原油期货在国务院相关部委政策的支持下，落实境内外资金进出方式，实现境内市场与全球市场的融通。

一是充分利用人民币跨境使用、外汇管理等金融创新政策，原油期货以人民币计价，接受外汇作为保证金使用；二是为境外投资者提供了直接和间接的交易方式，方便境外投资者参与原油期货交易；三是明确能源中心的中央对手方地位，确保市场平稳运行。

上海石油产品贸易行业协会副秘书长吴君对上证报记者表示，原油期货系列业务规则获批恰逢其时，意义重大。首先，中国需要安全稳定的原油供应。

根据海关总署的数据，2017年一季度中国原油进口突破了一亿吨大关，超过美国成为全球最大的原油进口国。中国急需建立起自己的原油交易市场，并且取得国际定价话语权。其次，推动国内石油流通体制改革需要市场定价机制，原油期货的推出有助于实现油价的完全市场定价。

第三，配合“一带一路”国家战略，推动人民币国际化。中国原油期货将是全球首个以人民币结算的原油合约，期货的交易和交割会带动各产油国和石油公司对人民币的大量使用，进一步推动人民币国际化。